译文
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的(de)(de)银甲一直没脱下来。
感觉到娥皇女英(ying)二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大(da)翻动。
身虽无彩凤双翅(chi)飞到一处,心却有(you)灵犀一点息息相通。
春天的景象还没装点到城郊,
辞粟只能隐居首(shou)阳山,没有酒食颜回也受饥。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
那道门隔着深深的花丛,我(wo)的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股(gu)幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
3.深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
9、“孰料”二句:诔文用了许多《楚辞》里的词语,大半都寄托着作者的爱憎。如“鹰鸷”用《离骚》的“鸷鸟(猛禽,鹰属)之不群兮,自前世而固然。何方圜(圆)之能周(相合)兮,夫孰(怎能)异道而相安?”原为屈原表达与楚国贵族抗争的不屈精神;与此相反,“鸠鸩”之类恶鸟就表示那股黑暗势力,因为鸠多鸣,像人话多而不实;鸩传说羽毒,能杀人。其它如下文中作为香花的“茞兰”、“蘅杜”,作为恶草的“薋葹”,也表示这两种力量的对立。“顑颔”则表示屈原受到压抑而憔悴,“诼谣”则表示黑暗势力搞阴谋诡计。又如一些讲车仗仪卫的用语,像“玉虬”、“瑶象”和“丰隆”、“望舒”等,也都是美好的事物和明洁正道的神祇,用来表现屈原“志洁行芳”、不同流合污的精神。曹雪芹在此用以表现自己对叛逆的女奴与恶浊势力进行斗争的同情,同时又寄托着自己对当时现实黑暗政治的不满。罦罬(fú zhuó),捕鸟的网,这里是被网捕获的意思。
(2)校:即“较”,比较